1
00:00:18,995 --> 00:00:21,680
[zil]

2
00:00:20,080 --> 00:00:25,400
Gfk, sen misin?

3
00:00:21,680 --> 00:00:25,400
>> Evet. S

4
00:00:31,279 --> 00:00:36,079
>> lambanızı yakın.

5
00:00:33,200 --> 00:00:37,120
>> Işık mı? Hayır, burada değil.

6
00:00:36,079 --> 00:00:40,320
>> Hangi yöne?

7
00:00:37,120 --> 00:00:41,520
>> Önce para. Ne için fazla değil

8
00:00:40,320 --> 00:00:44,079
birlikte yapıyoruz.

9
00:00:41,520 --> 00:00:47,079
>> Ben ne yaparsam yapayım yaşlı adam, sen sadece onu koruyacaksın

10
00:00:44,079 --> 00:00:47,079
izle.

11
00:00:50,399 --> 00:00:55,640
>> Yol gösterin

12
00:00:52,320 --> 00:00:55,640
burada.

13
00:01:00,915 --> 00:01:02,935
[zil]

14
00:01:06,810 --> 00:01:08,830
>> [müzik]

15
00:01:21,759 --> 00:01:29,759
>> Bu. Güzel bir tabut.

16
00:01:25,600 --> 00:01:30,159
en zengin meşe. Kulplar altındır. Katı

17
00:01:29,759 --> 00:01:33,400
altın.

18
00:01:30,159 --> 00:01:33,400
>> Lamba.

19
00:01:34,960 --> 00:01:40,720
Aksanınız bana tuhaf geliyor. Nedir?

20
00:01:38,960 --> 00:01:41,920
burada mı çalışıyorsunuz usta?

21
00:01:40,720 --> 00:01:44,159
>> Bir hac yolculuğu.

22
00:01:41,920 --> 00:01:46,240
>> Tabutunun üzerinde çiçekler vardı.

23
00:01:44,159 --> 00:01:48,479
kadınlar ağladı.

24
00:01:46,240 --> 00:01:50,960
Adam sabahları parlıyordu

25
00:01:48,479 --> 00:01:55,040
gözyaşları.

26
00:01:50,960 --> 00:01:57,439
Onu ağlarken gördüm. Onu dinlenmeye yatırdım.

27
00:01:55,040 --> 00:02:00,320
>> Beni dışarıda bekle. Beni yalnız bırakın.

28
00:01:57,439 --> 00:02:00,960
>> Burada yalnız mısın? Nasıl bir adamsın

29
00:02:00,320 --> 00:02:06,680
sen mi?

30
00:02:00,960 --> 00:02:06,680
>> Parası olan bir adam. Şimdi git. sen misin

31
00:02:07,726 --> 00:02:09,746
[müzik]

32
00:02:18,861 --> 00:02:20,881
[müzik]

33
00:02:26,066 --> 00:02:28,086
[inleme]

34
00:02:32,616 --> 00:02:34,636
>> [müzik]

35
00:02:36,080 --> 00:02:43,920
>> Zulmün bir insan kalbi vardır. Kıskançlık

36
00:02:40,480 --> 00:02:49,080
insan yüzü. Ve terör,

37
00:02:43,920 --> 00:02:49,080
terörün ilahi insan formu vardır.

38
00:02:53,760 --> 00:02:59,519
Bu gece bir adamın nasıl olduğunu göreceğiz

39
00:02:56,319 --> 00:03:02,720
Zulüm ve kıskançlık terör yaratır

40
00:02:59,519 --> 00:03:06,879
insan olarak kabul edilemeyecek kadar

41
00:03:02,720 --> 00:03:10,640
ve sessizce, kötü niyetle bekleyen

42
00:03:06,879 --> 00:03:12,879
Bu Tekwood sandığının kapağının altında.

43
00:03:10,640 --> 00:03:15,040
Hikayemizin adı bu, terör

44
00:03:12,879 --> 00:03:17,360
Tekwood'da.

45
00:03:15,040 --> 00:03:19,440
Diğerlerinin yaptığı gibi şimdi bize katılın.

46
00:03:17,360 --> 00:03:22,440
ne olduğunu öğrenmek talihsizlik

47
00:03:19,440 --> 00:03:22,440
içerir.

48
00:03:22,480 --> 00:03:27,200
Bay Guy Ralph,

49
00:03:24,800 --> 00:03:29,519
Bayan Hazel Court, [müzik]

50
00:03:27,200 --> 00:03:33,480
Bay Charles Aman,

51
00:03:29,519 --> 00:03:33,480
ve Bay Reggie Nald.

52
00:03:34,879 --> 00:03:40,400
Ah hayır, gitmene izin veremem.

53
00:03:38,000 --> 00:03:43,200
Sen de zaten çok şey öğrendin

54
00:03:40,400 --> 00:03:45,840
çok.

55
00:03:43,200 --> 00:03:48,652
Sadece kavramanı önerebilirim

56
00:03:45,840 --> 00:03:48,652
kendi başınıza. [müzik]

57
00:03:55,802 --> 00:03:57,822
[müzik]

58
00:04:23,312 --> 00:04:25,332
>> [müzik]

59
00:04:36,800 --> 00:04:41,120
>> Merhaba Leon. Buraya asla gelemeyeceğini düşünmüştüm.

60
00:04:39,919 --> 00:04:44,639
>> Merhaba Jerry.

61
00:04:41,120 --> 00:04:46,720
>> İçeri gelin. İçeri gelin.

62
00:04:44,639 --> 00:04:50,360
Sonuçta seni tekrar görmek güzel

63
00:04:46,720 --> 00:04:50,360
bu kadar uzun zaman oldu.

64
00:04:54,400 --> 00:04:58,320
>> Hala onurlu bir yer. Etrafını çevir

65
00:04:57,120 --> 00:05:00,720
yani fark edersin.

66
00:04:58,320 --> 00:05:02,080
>> Aslında yapmamalıydın ama itiraf ediyorum

67
00:05:00,720 --> 00:05:03,120
beni parçalar.

68
00:05:02,080 --> 00:05:06,400
>> Şampanya.

69
00:05:03,120 --> 00:05:09,479
>> Hayır, teşekkür ederim.

70
00:05:06,400 --> 00:05:09,479
>> Peki.

71
00:05:11,199 --> 00:05:14,199
Peki,

72
00:05:14,639 --> 00:05:18,199
senin sorunun ne?

73
00:05:18,560 --> 00:05:23,320
>> Haydi. Yardımıma ihtiyacın olduğunu söylemiştin.

74
00:05:23,520 --> 00:05:29,680
>> İşte bu Vladimir.

75
00:05:28,000 --> 00:05:32,639
>> Ah,

76
00:05:29,680 --> 00:05:36,479
onun nesi var?

77
00:05:32,639 --> 00:05:38,000
>> Aptalca olduğunu biliyorum ama bilmiyorum

78
00:05:36,479 --> 00:05:41,120
biliyorum.

79
00:05:38,000 --> 00:05:43,759
Bilmiyorum.

80
00:05:41,120 --> 00:05:48,039
>> Peki, onunla evlendin. O senin kocan

81
00:05:43,759 --> 00:05:48,039
yapabileceğim her şeye rağmen.

82
00:05:48,400 --> 00:05:53,520
>> Ah, özür dilerim Leon.

83
00:05:51,120 --> 00:05:54,960
Hadi şimdi. Seni neyin üzdüğünü söyle bana

84
00:05:53,520 --> 00:05:57,120
yani.

85
00:05:54,960 --> 00:05:59,280
>> Peki,

86
00:05:57,120 --> 00:06:01,199
Korkuyorum.

87
00:05:59,280 --> 00:06:02,880
Dehşete düştüm

88
00:06:01,199 --> 00:06:05,280
>> kocanız tarafından.

89
00:06:02,880 --> 00:06:06,639
>> Hayır, onun için.

90
00:06:05,280 --> 00:06:09,880
Birinin bunu yapmaya çalıştığına eminim

91
00:06:06,639 --> 00:06:09,880
onu öldür.

92
00:06:12,160 --> 00:06:16,400
>> Peki, o zaman sen de öyle olmalısın

93
00:06:14,960 --> 00:06:20,479
polisle konuşuyorum.

94
00:06:16,400 --> 00:06:22,080
>> Denedim ama izin vermedi.

95
00:06:20,479 --> 00:06:24,400
Dün gece biri içeri girdi

96
00:06:22,080 --> 00:06:26,639
daire. Aniden uyandım ve

97
00:06:24,400 --> 00:06:29,680
boğazıma dokunan birini buldum

98
00:06:26,639 --> 00:06:31,840
yüz. Soğuk, korkunç eller. Çığlık attım

99
00:06:29,680 --> 00:06:34,160
ve ışığa uzandım. vardı

100
00:06:31,840 --> 00:06:36,479
Vladimir diğer yatakta oturuyor. Onun

101
00:06:34,160 --> 00:06:38,720
yüzü kül rengindeydi. Hepsinde kan vardı

102
00:06:36,479 --> 00:06:40,240
vücudunun her yeri ve pijamaları yırtılmıştı.

103
00:06:38,720 --> 00:06:41,120
Çok korkunçtu Jerry. Kesinlikle

104
00:06:40,240 --> 00:06:42,479
korkunç.

105
00:06:41,120 --> 00:06:45,120
>> Polisi aramadınız mı?

106
00:06:42,479 --> 00:06:47,360
>> Denedim ama izin vermedi. O

107
00:06:45,120 --> 00:06:48,800
bir daha bu konu hakkında konuşmayacağımı söyledi.

108
00:06:47,360 --> 00:06:50,160
>> Birisinin sana ve arkadaşına saldırdığını mı söylüyorsun?

109
00:06:48,800 --> 00:06:51,759
kocanın kız kardeşi mi? Unut gitsin.

110
00:06:50,160 --> 00:06:54,080
>> Bu onu ilk bulduğum sefer değil

111
00:06:51,759 --> 00:06:56,319
sanki öyleymiş gibi kanlı ve bitkin

112
00:06:54,080 --> 00:06:59,280
kavga ediyor.

113
00:06:56,319 --> 00:07:01,520
Aramıza bir şey girdi Jerry.

114
00:06:59,280 --> 00:07:04,080
O kadar korkunç bir şey ki, o

115
00:07:01,520 --> 00:07:06,720
bu konuda benimle konuşamam.

116
00:07:04,080 --> 00:07:08,160
Elbette.

117
00:07:06,720 --> 00:07:12,960
Ne yapmamı istiyorsun?

118
00:07:08,160 --> 00:07:14,720
>> Teşekkür ederim Jerry. Yardım edeceğini biliyordum.

119
00:07:12,960 --> 00:07:17,360
Biz buradayken bir daire tuttuk

120
00:07:14,720 --> 00:07:19,520
burada, New York'ta ve gelmeni istiyorum

121
00:07:17,360 --> 00:07:21,840
ve bizimle yaşa. Ah.

122
00:07:19,520 --> 00:07:24,479
>> Ah, her şeyi ayarladım. Vladimir'in

123
00:07:21,840 --> 00:07:26,240
müdür hasta ve yardım edecek birine ihtiyacı var

124
00:07:24,479 --> 00:07:28,560
biz oradayken onun işleriyle ilgilen

125
00:07:26,240 --> 00:07:30,639
burada, New York'ta. Yarın gece

126
00:07:28,560 --> 00:07:33,840
Amerika turnesinin ilk konseri.

127
00:07:30,639 --> 00:07:36,080
>> Mhm. Viyana'dan ayrılmadan önce Vladimir

128
00:07:33,840 --> 00:07:39,280
Glstein'a mektup yazarak birini bulmasını istedi

129
00:07:36,080 --> 00:07:42,479
Onu burada temsil etmek için. Glocky'yi aradım

130
00:07:39,280 --> 00:07:45,599
Paris'ten seni tavsiye etmesini rica ediyorum.

131
00:07:42,479 --> 00:07:47,120
>> Entrika çevirdiğinizi görüyorum.

132
00:07:45,599 --> 00:07:48,800
>> Birazcık.

133
00:07:47,120 --> 00:07:50,880
>> Kocanızın kabul edeceğini düşünüyor musunuz?

134
00:07:48,800 --> 00:07:53,039
ben mi? Onun için çalışan eski bir tüfek mi?

135
00:07:50,880 --> 00:07:55,039
>> Ah, senin hakkında hiçbir şey bilmiyor.

136
00:07:53,039 --> 00:07:57,520
Lütfen Jerry.

137
00:07:55,039 --> 00:07:58,800
>> Glocky ile konuşacağım ama o da kabul ederse

138
00:07:57,520 --> 00:08:01,759
benimle birlikte şuraya gideceksin:

139
00:07:58,800 --> 00:08:04,000
polis. Ama eğer yardım edebileceğimi düşünüyorsa,

140
00:08:01,759 --> 00:08:07,160
Ne istersen yapacağım.

141
00:08:04,000 --> 00:08:07,160
>> Teşekkür ederim.

142
00:08:07,325 --> 00:08:09,345
[müzik]

143
00:08:13,875 --> 00:08:18,599
[müzik]

144
00:08:15,599 --> 00:08:18,599
>> Bağlanmış,

145
00:08:19,599 --> 00:08:24,800
>> sağır mısın? Duyamıyor musun?

146
00:08:22,479 --> 00:08:28,240
>> Özür dilerim profesör.

147
00:08:24,800 --> 00:08:30,479
>> Pişmanlık yeteneğin yerini tutmaz.

148
00:08:28,240 --> 00:08:34,880
Ah, siz gençler, siz düşünüyorsunuz

149
00:08:30,479 --> 00:08:38,080
teknik yeterlilik sadece budur.

150
00:08:34,880 --> 00:08:39,919
Müzik kalpten akar.

151
00:08:38,080 --> 00:08:42,479
Ah,

152
00:08:39,919 --> 00:08:46,240
>> bana hiç şans vermiyorsun. Sen

153
00:08:42,479 --> 00:08:47,920
yarıda kesmek. Yarıda kesmek. Yarıda kesmek.

154
00:08:46,240 --> 00:08:50,880
>> Ah.

155
00:08:47,920 --> 00:08:54,560
Ah. Beni affet. Beni affet. Mecbursun

156
00:08:50,880 --> 00:08:56,800
hiçbir şey düşünme. İyiydi. Çok

157
00:08:54,560 --> 00:08:58,880
iyi. Yaşlı bir adama aldırmayın.

158
00:08:56,800 --> 00:09:01,760
Ha? Hadi, yeniden başla. Ha?

159
00:08:58,880 --> 00:09:05,600
>> Hayır. Sen bütünüyle en üzgün olansın

160
00:09:01,760 --> 00:09:10,000
>> ve dünyadaki en iyi piyano öğretmeni.

161
00:09:05,600 --> 00:09:11,120
>> Ah, Bayan Curtis. Bayan Cartis,

162
00:09:10,000 --> 00:09:15,040
>> ona ne yaptın?

163
00:09:11,120 --> 00:09:17,120
>> Peki, hiçbir şey. Ondan hoşlanıyorum.

164
00:09:15,040 --> 00:09:20,920
Yeteneği var.

165
00:09:17,120 --> 00:09:20,920
>> Oturun. [kahkahalar] Oturun.

166
00:09:24,320 --> 00:09:28,959
>> Leonh için geldiniz. Evet. O mu?

167
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
seni mi aradım?

168
00:09:28,959 --> 00:09:32,320
>> Evet.

169
00:09:30,000 --> 00:09:34,320
>> Peki ne yapacağım Glocky?

170
00:09:32,320 --> 00:09:36,320
>> İşi elbette alın.

171
00:09:34,320 --> 00:09:39,279
>> Ben de bunu yapmak istiyorum. Bu bir

172
00:09:36,320 --> 00:09:43,279
Tekrar Leoni'nin yakınında olma şansı.

173
00:09:39,279 --> 00:09:46,800
Ama onun hakkında ne hissettiğimi biliyor musun?

174
00:09:43,279 --> 00:09:48,480
O V çekiyle nasıl mutlu olabilir?

175
00:09:46,800 --> 00:09:50,720
>> Neden, onun hakkında bir şeyler biliyor musun?

176
00:09:48,480 --> 00:09:54,080
>> Onun dünyanın en büyük piyanisti olduğunu biliyorum

177
00:09:50,720 --> 00:09:56,080
dünya. Eski dehayla yaşamak zordur.

178
00:09:54,080 --> 00:09:59,360
Onunla evlendiğinde bunu biliyordu. Evet

179
00:09:56,080 --> 00:10:03,680
ama ah Vichik imkansız olmalı. Var

180
00:09:59,360 --> 00:10:07,120
ama tek tutkusu, müziği. Yıllardır

181
00:10:03,680 --> 00:10:10,320
Carnovitz'i geçmek için tek bir fikir var.

182
00:10:07,120 --> 00:10:11,839
İnan bana dostum, bu bir çılgınlıktı.

183
00:10:10,320 --> 00:10:14,959
>> Ama Carnivitz öldü.

184
00:10:11,839 --> 00:10:17,360
>> Buna inanabiliyor musun? Vichek onunkini aldı

185
00:10:14,959 --> 00:10:20,079
Balayındaki genç gelin, dikkat edin,

186
00:10:17,360 --> 00:10:23,200
emin olmak için Carnovit'in cenazesine

187
00:10:20,079 --> 00:10:26,079
kendisi rakibinin gerçekten öldüğünü söyledi.

188
00:10:23,200 --> 00:10:26,880
O zamandan beri Leoni korkuyor

189
00:10:26,079 --> 00:10:31,519
Ne?

190
00:10:26,880 --> 00:10:35,800
>> Keşke bilseydim. Leoni bile emin değil.

191
00:10:31,519 --> 00:10:35,800
Sana o geceyi anlattı.

192
00:10:36,240 --> 00:10:39,519
>> Bunun olabileceğini düşünmüyorsunuz

193
00:10:37,360 --> 00:10:44,320
Vichek'in kendisi, öyle mi?

194
00:10:39,519 --> 00:10:47,519
>> Söyleyemiyorum. Bilmiyorum.

195
00:10:44,320 --> 00:10:50,920
Ama şunu biliyorum dostum. Yapmalısın

196
00:10:47,519 --> 00:10:50,920
ona yardım et.

197
00:10:53,680 --> 00:10:59,959
Merhaba.

198
00:10:56,399 --> 00:10:59,959
Bu senin için.

199
00:11:01,519 --> 00:11:04,399
>> Merhaba.

200
00:11:02,480 --> 00:11:07,452
>> Ah, Jerry. Jerry, çabuk gel.

201
00:11:04,399 --> 00:11:09,417
Lütfen. Aşkım var. Çabuk gel.

202
00:11:07,452 --> 00:11:11,437
[kahkahalar] Evet.

203
00:11:09,417 --> 00:11:11,437
[ağlıyor]

204
00:11:16,000 --> 00:11:19,000
Isı.

205
00:11:40,959 --> 00:11:43,959
Sıcaklık.

206
00:11:45,443 --> 00:11:47,463
>> [müzik]

207
00:11:55,920 --> 00:11:59,440
>> Size söylüyorum, yüzlerce kez duydum

208
00:11:57,279 --> 00:12:01,360
kez. [müzik] Bu yedinci sonat.

209
00:11:59,440 --> 00:12:02,959
Carnovich'in sonatı.

210
00:12:01,360 --> 00:12:04,399
>> Peki, her ne ise, bir tane almalıyız

211
00:12:02,959 --> 00:12:06,240
doktor.

212
00:12:04,399 --> 00:12:07,920
>> Doktoru olmayacak.

213
00:12:06,240 --> 00:12:09,040
>> Ona bakın. Ne kadar kötü olduğunu söyleyemeyiz

214
00:12:07,920 --> 00:12:10,720
Yaralı. Elbette. O istemiyor

215
00:12:09,040 --> 00:12:14,880
polis ama doktor.

216
00:12:10,720 --> 00:12:17,600
>> Hayır, hayır, hayır, hayır. alacağım

217
00:12:14,880 --> 00:12:20,639
Larry. Larry.

218
00:12:17,600 --> 00:12:22,639
>> Sevgilim. Sevgilim, iyi misin? Ah,

219
00:12:20,639 --> 00:12:24,639
Senin için çok endişelendim.

220
00:12:22,639 --> 00:12:25,360
>> Evet. Evet. Endişelenmemeliyim. değil

221
00:12:24,639 --> 00:12:27,120
ciddi.

222
00:12:25,360 --> 00:12:29,040
>> O odada neler oluyordu? ben

223
00:12:27,120 --> 00:12:30,480
kapıyı kırmaya çalışıyorum.

224
00:12:29,040 --> 00:12:33,440
>> Bu kim?

225
00:12:30,480 --> 00:12:34,399
>> Ah, bu Bay Welsh, hayatım. Glocky

226
00:12:33,440 --> 00:12:35,680
onu gönderdi.

227
00:12:34,399 --> 00:12:36,560
>> Nasılsınız Bay Vichik?

228
00:12:35,680 --> 00:12:37,360
>> Glocky.

229
00:12:36,560 --> 00:12:39,040
>> Bay Glocky.

230
00:12:37,360 --> 00:12:40,720
>> Elbette. Elbette.

231
00:12:39,040 --> 00:12:42,800
>> Onu aradım çünkü biraz ihtiyacım vardı

232
00:12:40,720 --> 00:12:45,279
yardım et. Ve Bay Welsh ofisteydi

233
00:12:42,800 --> 00:12:49,279
sekreterlik işi hakkında konuşmak ve

234
00:12:45,279 --> 00:12:51,040
çok nazik bir şekilde geldi. O bunu hissediyor

235
00:12:49,279 --> 00:12:51,200
yani bir doktora gitmen gerektiğini düşünüyor.

236
00:12:51,040 --> 00:12:52,720
ben

237
00:12:51,200 --> 00:12:54,800
>> Doktora ihtiyacım yok.

238
00:12:52,720 --> 00:12:56,959
>> Yapabileceğim bir şey var mı?

239
00:12:54,800 --> 00:12:58,480
>> Evet, yapabileceğiniz bir şey var.

240
00:12:56,959 --> 00:12:58,959
Gördüklerinizi unutun.

241
00:12:58,480 --> 00:13:02,720
>> Ne?

242
00:12:58,959 --> 00:13:04,639
>> Ama diye bir şey yok Bay Welch.

243
00:13:02,720 --> 00:13:07,279
Bay Glstein sizin o olduğunuzu düşünüyor gibi görünüyor.

244
00:13:04,639 --> 00:13:11,440
ihtiyacım olan adam. Buradaki varlığınız şunu gösteriyor:

245
00:13:07,279 --> 00:13:12,800
teklifimi kabul edilebilir bulmanı dilerim.

246
00:13:11,440 --> 00:13:15,360
Eğer benim için çalışacaksan, tek bir şey var

247
00:13:12,800 --> 00:13:17,120
açıkça anlaşılmalıdır. benimkini bekliyorum

248
00:13:15,360 --> 00:13:18,079
Çalışanların isteklerimi kabul etmeden

249
00:13:17,120 --> 00:13:19,200
soru.

250
00:13:18,079 --> 00:13:20,720
>> Evet, elbette.

251
00:13:19,200 --> 00:13:22,560
>> Sizin için daha uygun olabilir

252
00:13:20,720 --> 00:13:24,800
Benim işverenimde olduğun sürece burada kal.

253
00:13:22,560 --> 00:13:26,320
>> Ben öyle bir şey olduğunu sanmıyorum

254
00:13:24,800 --> 00:13:27,680
Koridorun sonunda boş oda. Şimdi eğer

255
00:13:26,320 --> 00:13:29,839
kusura bakma, kendim yapmalıyım

256
00:13:27,680 --> 00:13:33,160
prezantabl. En çok prova yapmalıyım

257
00:13:29,839 --> 00:13:33,160
günün.

258
00:13:37,600 --> 00:13:40,839
>> Teşekkür ederim.

259
00:13:43,600 --> 00:13:46,880
Geldiğiniz için teşekkürler Bay Welsh.

260
00:13:45,040 --> 00:13:48,800
Çok yardımcı oldun.

261
00:13:46,880 --> 00:13:50,240
>> Hiç de değil. umarım kocan da olur

262
00:13:48,800 --> 00:13:53,824
yakında daha iyi hissedeceksin.

263
00:13:50,240 --> 00:13:55,844
>> Ah, eminim öyle olacaktır. Teşekkür ederim.

264
00:13:53,824 --> 00:13:55,844
[müzik]

265
00:13:57,120 --> 00:14:01,680
>> Benim için çalışacağınıza göre Bay Welsh,

266
00:13:59,199 --> 00:14:03,199
güvendiğim bir pozisyonda seni isterim

267
00:14:01,680 --> 00:14:06,199
ben gelene kadar buna benim için göz kulak ol

268
00:14:03,199 --> 00:14:06,199
geri dön.

269
00:14:07,920 --> 00:14:13,040
İlginç bir kutu. Biraz görünüyor

270
00:14:10,240 --> 00:14:15,519
tabut gibi. Değerli mi?

271
00:14:13,040 --> 00:14:16,959
>> Önemli daha iyi bir kelime olurdu. Tut

272
00:14:15,519 --> 00:14:19,519
her zaman görünürdedir. [müzik] Sen

273
00:14:16,959 --> 00:14:20,959
anladın mı? Her zaman görünürde. Yalın,

274
00:14:19,519 --> 00:14:22,880
beni koridora götürür müsün?

275
00:14:20,959 --> 00:14:26,120
>> Evet, elbette. Bay Well'e göstereceğim.

276
00:14:22,880 --> 00:14:26,120
o yanılıyor.

277
00:14:34,435 --> 00:14:36,455
>> [müzik]

278
00:14:40,959 --> 00:14:45,480
>> O harika. [müzik] Yapmalısın

279
00:14:42,160 --> 00:14:45,480
bunu kabul et.

280
00:14:51,465 --> 00:14:54,839
[müzik] O

281
00:14:59,325 --> 00:15:04,920
[müzik]

282
00:15:01,120 --> 00:15:04,920
arpejde sorun yaşıyorum.

283
00:15:06,240 --> 00:15:08,800
>> Bana söylemediğin bir şey var,

284
00:15:07,760 --> 00:15:10,720
orada değil mi?

285
00:15:08,800 --> 00:15:13,279
>> Hayır.

286
00:15:10,720 --> 00:15:16,355
Bakın bu sadece bir şüphe. Ve o

287
00:15:13,279 --> 00:15:17,279
hiçbir anlam ifade etmiyor. Benim için hiçbir anlamı yok.

288
00:15:16,355 --> 00:15:20,480
[müzik]

289
00:15:17,279 --> 00:15:22,160
Bilmiyorum. Bilmiyorum.

290
00:15:20,480 --> 00:15:25,040
>> Peki burada neler oluyor? şu anda

291
00:15:22,160 --> 00:15:27,600
hiç mantıklı değil.

292
00:15:25,040 --> 00:15:30,160
Birisi onu ve seni öldürmeye çalışıyor

293
00:15:27,600 --> 00:15:32,560
belki de. Ama kocan yapmıyor

294
00:15:30,160 --> 00:15:35,120
polise gitmek istiyorum sadece bu

295
00:15:32,560 --> 00:15:37,199
benim için tek bir şey ifade ediyor Ama kim olduğunu biliyor

296
00:15:35,120 --> 00:15:39,600
öyle ve o korkuyor.

297
00:15:37,199 --> 00:15:42,320
>> Evet, korkuyor. Bazen

298
00:15:39,600 --> 00:15:44,639
gece onu bana bakarken yakaladım. Hepsi

299
00:15:42,320 --> 00:15:48,240
bu Carnovich öldüğünde başladı.

300
00:15:44,639 --> 00:15:52,079
>> Glocky Carniv's'e gittiğini söyledi

301
00:15:48,240 --> 00:15:54,240
cenaze. Evet hariç

302
00:15:52,079 --> 00:15:55,360
>> Sanırım Kovich hâlâ

303
00:15:54,240 --> 00:15:57,839
hayatta.

304
00:15:55,360 --> 00:15:59,279
>> Ah, hayır. Bu çok saçma. Basın,

305
00:15:57,839 --> 00:16:00,320
arkadaşlar binlerce kişi vardı

306
00:15:59,279 --> 00:16:02,959
cenazede.

307
00:16:00,320 --> 00:16:06,000
>> Hayır Jerry, sana söyleyeyim. Bir

308
00:16:02,959 --> 00:16:08,560
gece beni geç bıraktı. Birkaç saat

309
00:16:06,000 --> 00:16:12,560
daha sonra geri geldi ve bakışı

310
00:16:08,560 --> 00:16:14,720
Gözlerindeki nefret manyakçaydı.

311
00:16:12,560 --> 00:16:16,959
Mezarlığa gittiğini söyledi.

312
00:16:14,720 --> 00:16:19,040
>> Keyifli bir balayı sohbeti nedir? ne zaman ben

313
00:16:16,959 --> 00:16:22,720
ona nedenini sorduğumda bana baktı ve

314
00:16:19,040 --> 00:16:24,880
tek kelime söyledi. Carnovich.

315
00:16:22,720 --> 00:16:27,360
Şimdi, Jerry, [müzik] işte o zamandı

316
00:16:24,880 --> 00:16:28,800
bu terör başladı. Ve gittiğine inanıyorum

317
00:16:27,360 --> 00:16:30,720
mezarlığa gitti ve şunu buldu:

318
00:16:28,800 --> 00:16:32,880
cesedi eksikti. buna inanıyorum

319
00:16:30,720 --> 00:16:36,000
Carnovich hala hayatta, o burada

320
00:16:32,880 --> 00:16:37,279
New York'ta. Bunun bir anlamı var mı

321
00:16:36,000 --> 00:16:38,800
sen hiç mi?

322
00:16:37,279 --> 00:16:42,240
>> Hayır, öyle değil

323
00:16:38,800 --> 00:16:45,120
>> Jerry. Haklı olduğumu biliyorum.

324
00:16:42,240 --> 00:16:48,000
Müzik, odadaki müzik

325
00:16:45,120 --> 00:16:50,000
yedinci sonat. Carnovich sonat ve

326
00:16:48,000 --> 00:16:52,399
ustalıkla oynanıyordu

327
00:16:50,000 --> 00:16:54,000
daha önce hiç duymadığım gibi. Karnoviç

328
00:16:52,399 --> 00:16:55,440
dünyada bunu yapabilen tek kişi

329
00:16:54,000 --> 00:16:58,560
bunu yap. Hiçbir [müzik] başkası değil

330
00:16:55,440 --> 00:17:00,880
fiziksel olarak bunu yapabilecek kapasitede. Müzik ne zaman

331
00:16:58,560 --> 00:17:04,400
durdu, Vladimir sanki bir çığlık attı

332
00:17:00,880 --> 00:17:06,880
korkmuş çocuk. Şimdi, Vladimir bir

333
00:17:04,400 --> 00:17:07,760
adam kolayca çığlık atabilir, ancak elinde

334
00:17:06,880 --> 00:17:10,400
bir korku.

335
00:17:07,760 --> 00:17:12,319
>> Hayır, bekleyin.

336
00:17:10,400 --> 00:17:15,280
>> Düşünmek için [müzik] olsaydı, dikkat edin, eğer

337
00:17:12,319 --> 00:17:16,880
Carnivitz'in hâlâ orada olduğunu düşünmesi gerekiyordu.

338
00:17:15,280 --> 00:17:18,559
hayatta, [müzik]

339
00:17:16,880 --> 00:17:21,520
bunun ne yapacağını hayal edebiliyor musun?

340
00:17:18,559 --> 00:17:24,400
o mu? Böyle bir dahi çok

341
00:17:21,520 --> 00:17:27,039
yakın

342
00:17:24,400 --> 00:17:29,280
çok hassas bir şey.

343
00:17:27,039 --> 00:17:30,960
Diyelim ki Carnovich onun dairesindeydi

344
00:17:29,280 --> 00:17:32,559
o gece orada birçok kişi [müzik] vardı

345
00:17:30,960 --> 00:17:34,559
daha önce defalarca.

346
00:17:32,559 --> 00:17:36,527
Carnovich'in bunu yapmaya çalıştığını varsayarsak

347
00:17:34,559 --> 00:17:36,640
Vladimir'i öldür.

348
00:17:36,527 --> 00:17:39,200
[müzik]

349
00:17:36,640 --> 00:17:41,280
>> Bana sadece bir soruya cevap ver Leon ve

350
00:17:39,200 --> 00:17:42,559
o zaman sana inanacağım.

351
00:17:41,280 --> 00:17:44,799
>> Neden?

352
00:17:42,559 --> 00:17:47,600
>> Ah, bilmiyorum.

353
00:17:44,799 --> 00:17:49,280
Bilmiyorum.

354
00:17:47,600 --> 00:17:51,440
Korkuyorum.

355
00:17:49,280 --> 00:17:54,440
>> Sanırım ikimizin de bir içkiye ihtiyacı var. Peki ya

356
00:17:51,440 --> 00:17:54,440
Sen?

357
00:17:58,797 --> 00:18:00,817
>> [müzik]

358
00:18:02,559 --> 00:18:08,280
>> Haydi, bizi kaçırmayacaksınız. Elbette.

359
00:18:08,622 --> 00:18:10,642
[müzik]

360
00:18:26,480 --> 00:18:31,480
J'ye karşı çok sabırlısın.

361
00:18:28,080 --> 00:18:31,480
>> nedenini merak ediyorum

362
00:18:32,202 --> 00:18:34,222
[müzik]

363
00:18:44,647 --> 00:18:46,667
[müzik]

364
00:18:56,438 --> 00:18:58,458
>> [müzik]

365
00:18:59,520 --> 00:19:04,760
>> Bunu duydunuz mu?

366
00:19:01,760 --> 00:19:04,760
>> Evet.

367
00:19:09,538 --> 00:19:11,558
[müzik]

368
00:19:19,440 --> 00:19:22,080
Bunu duyduğumu sanıyordum

369
00:19:20,720 --> 00:19:24,000
daireden ayrılmak. Artık eminim

370
00:19:22,080 --> 00:19:26,559
BT.

371
00:19:24,000 --> 00:19:29,120
>> Ne yapmalıyız?

372
00:19:26,559 --> 00:19:31,919
>> Siz oraya girin. Eğer 5 dakika içinde dönmezsem

373
00:19:29,120 --> 00:19:34,919
dakika sonra tiyatroda görüşürüz.

374
00:19:31,919 --> 00:19:34,919
Sağ.

375
00:19:46,873 --> 00:19:48,893
>> [müzik]

376
00:19:51,458 --> 00:19:53,478
[müzik]

377
00:19:57,353 --> 00:19:59,373
[müzik]

378
00:20:07,280 --> 00:20:12,400
>> Merhaba sen

379
00:20:10,453 --> 00:20:14,400
[müzik]

380
00:20:12,400 --> 00:20:17,400
yakala onu.

381
00:20:14,400 --> 00:20:17,400
Tavşan.

382
00:20:18,880 --> 00:20:25,520
>> Şimdi konuşun.

383
00:20:21,120 --> 00:20:29,120
Sen Vitex yöneticisisin, değil mi? Gel

384
00:20:25,520 --> 00:20:31,600
şimdi. Ne istiyorsun? Para.

385
00:20:29,120 --> 00:20:36,400
Para. Bu benim sonumu getirecek

386
00:20:31,600 --> 00:20:39,280
sıkıntılar. Bol miktarda. Dinliyorum.

387
00:20:36,400 --> 00:20:42,000
Adım Kafka'dır.

388
00:20:39,280 --> 00:20:45,280
Ve bir kez mezarlığa bakıldım.

389
00:20:42,000 --> 00:20:48,480
Biliyor musun, adam boş olanları kaldırıyor

390
00:20:45,280 --> 00:20:53,200
bir zamanlar dolu olan sarı leşler

391
00:20:48,480 --> 00:20:56,720
hayat ve aşk ve nefret ve hepsi

392
00:20:53,200 --> 00:20:59,919
hayatın olabileceği harika şeyler.

393
00:20:56,720 --> 00:21:04,240
Güzel bir meslek, değil mi? Şuraya git:

394
00:20:59,919 --> 00:21:08,000
nokta, Gy. Her zaman acelesi var gibi

395
00:21:04,240 --> 00:21:11,280
hepimiz için zaman tükeniyor.

396
00:21:08,000 --> 00:21:13,200
Bana pek bir şey kalmadı. Ve biliyorum

397
00:21:11,280 --> 00:21:16,159
azıcık parayla bunu nasıl başarabilirim

398
00:21:13,200 --> 00:21:19,280
mezarla yüzleşmek benim için daha kolay

399
00:21:16,159 --> 00:21:23,280
sessizlik ve kült

400
00:21:19,280 --> 00:21:25,840
ve altın dalları olan bir tabut. Saf

401
00:21:23,280 --> 00:21:28,960
altın.

402
00:21:25,840 --> 00:21:31,200
Bildiklerim çok daha değerli

403
00:21:28,960 --> 00:21:32,559
sahip olduğum şey. Hakkında ne biliyorsun?

404
00:21:31,200 --> 00:21:34,640
ne?

405
00:21:32,559 --> 00:21:36,159
>> Vitzk Hakkında

406
00:21:34,640 --> 00:21:38,159
ve Carnovitz hakkında.

407
00:21:36,159 --> 00:21:40,190
>> Ölmedi, değil mi?

408
00:21:38,159 --> 00:21:42,210
>> Ben ölmedim.

409
00:21:40,190 --> 00:21:42,210
>> [kahkahalar]

410
00:21:42,480 --> 00:21:49,039
>> Pek bir şey bilmiyorsun, değil mi? Sen git

411
00:21:46,480 --> 00:21:51,520
vitic'inize geri dönün ve ona bunu söyleyin

412
00:21:49,039 --> 00:21:55,120
Gfka mezarlıktan geldi

413
00:21:51,520 --> 00:21:57,760
Buna bir son vermek için Amerika'ya giden yol

414
00:21:55,120 --> 00:21:59,840
yoksulluk.

415
00:21:57,760 --> 00:22:03,360
Maleumun kapılarını açtığımda

416
00:21:59,840 --> 00:22:06,400
onun için o sadece bir yabancıydı

417
00:22:03,360 --> 00:22:10,880
ona deliliğin dokunuşu.

418
00:22:06,400 --> 00:22:12,640
Ama artık onun kim olduğunu biliyorum. Ünlü bir adam,

419
00:22:10,880 --> 00:22:16,320
zengin bir adam.

420
00:22:12,640 --> 00:22:19,919
>> Ve bildiklerimi anlatırsam,

421
00:22:16,320 --> 00:22:22,110
onu hapiste. Onu hapse at

422
00:22:19,919 --> 00:22:24,130
Ne?

423
00:22:22,110 --> 00:22:24,130
[kahkahalar]

424
00:22:24,720 --> 00:22:30,320
>> O mezarlıkta ne oldu?

425
00:22:27,760 --> 00:22:31,600
İlk önce param

426
00:22:30,320 --> 00:22:35,120
ve bol olması gerekiyor. Sen

427
00:22:31,600 --> 00:22:36,080
anlamak? Ona sahip olacağımı söyledim

428
00:22:35,120 --> 00:22:38,799
bu [müzik]

429
00:22:36,080 --> 00:22:42,080
onun bıçağı.

430
00:22:38,799 --> 00:22:45,280
Bırakın tahta paraları kalsın, [müzik]

431
00:22:42,080 --> 00:22:49,020
ama paramı istiyorum. Bütün bunlar olacak

432
00:22:45,280 --> 00:22:49,020
yapılacak daha fazla iş var. [müzik]

433
00:22:49,600 --> 00:22:57,880
Seni istediğimde seni nerede bulabilirim?

434
00:22:53,039 --> 00:22:57,880
Her gece tam sana göre [müzik].

435
00:22:58,240 --> 00:23:02,120
Gitmek.

436
00:23:00,100 --> 00:23:02,120
[müzik]

437
00:23:06,650 --> 00:23:08,670
>> [müzik]

438
00:23:13,200 --> 00:23:15,221
[müzik]

439
00:23:29,576 --> 00:23:31,596
[müzik]

440
00:23:37,436 --> 00:23:39,456
[müzik]

441
00:23:43,331 --> 00:23:45,351
[müzik]

442
00:23:49,226 --> 00:23:51,246
[müzik]

443
00:23:53,811 --> 00:23:55,831
[müzik]

444
00:24:03,636 --> 00:24:05,656
[müzik]

445
00:24:08,221 --> 00:24:10,241
[müzik]

446
00:24:25,440 --> 00:24:28,440
>> Evet.

447
00:24:29,279 --> 00:24:34,960
Sen diyorsun.

448
00:24:31,360 --> 00:24:40,520
Ne? Dur bir dakika. Tamam aşkım. Tamam,

449
00:24:34,960 --> 00:24:40,520
oğlum. Şehir masasını al.

450
00:24:42,799 --> 00:24:45,360
>> Merhaba Sylvia.

451
00:24:44,559 --> 00:24:49,120
>> Ha?

452
00:24:45,360 --> 00:24:51,200
>> Tam da görmek istediğim adam. Nasılsın?

453
00:24:49,120 --> 00:24:52,400
>> Deli bir adam için çalışıyorsun, aşık çocuk.

454
00:24:51,200 --> 00:24:54,799
Bunu biliyor muydun?

455
00:24:52,400 --> 00:24:58,320
>> Biliyorum ama bildiğini sanmıyordum.

456
00:24:54,799 --> 00:25:00,480
>> Ne kadar kızgın olduğunu bilmiyorsun. Bir egoist,

457
00:24:58,320 --> 00:25:01,279
terbiyesiz, kibirli, kibirli

458
00:25:00,480 --> 00:25:02,720
deli adam.

459
00:25:01,279 --> 00:25:05,039
>> Anladığım kadarıyla o senin favorin değil

460
00:25:02,720 --> 00:25:05,679
müzisyen. İşte biletlerinizi getirdim

461
00:25:05,039 --> 00:25:08,320
kendim.

462
00:25:05,679 --> 00:25:10,480
>> Cenaze biletleri mi?

463
00:25:08,320 --> 00:25:12,240
Bir zamanlar büyük olanın yok olmasına

464
00:25:10,480 --> 00:25:15,600
piyanist,

465
00:25:12,240 --> 00:25:18,159
hak ettiği yok oluşa mahkumdur. ben

466
00:25:15,600 --> 00:25:20,720
keşke müzikten nefret etseydim. O zaman gerçekten yapabilirim

467
00:25:18,159 --> 00:25:22,320
V6'nın düşüşünü izlemenin tadını çıkarın.

468
00:25:20,720 --> 00:25:25,320
>> Keşke neden bahsettiğini bilseydim

469
00:25:22,320 --> 00:25:25,320
hakkında.

470
00:25:25,919 --> 00:25:30,320
>> Değişiklikten haberin olmadığını mı söylüyorsun?

471
00:25:29,120 --> 00:25:31,679
programda mı?

472
00:25:30,320 --> 00:25:32,640
>> Oynamayacağını biliyorum

473
00:25:31,679 --> 00:25:33,760
pikello

474
00:25:32,640 --> 00:25:34,640
>> ve onun ne olduğunu bilmiyorsun

475
00:25:33,760 --> 00:25:36,000
ikame etmek.

476
00:25:34,640 --> 00:25:39,320
>> Öyle mi?

477
00:25:36,000 --> 00:25:39,320
>> Yapıyorum.

478
00:25:40,159 --> 00:25:43,159
O

479
00:25:44,159 --> 00:25:49,880
Konovit 7 oynayacağım.

480
00:25:50,720 --> 00:25:55,760
Kelime seçimi onun, benim değil. derdim

481
00:25:53,360 --> 00:25:58,000
bunu deneyecek ve başaracak

482
00:25:55,760 --> 00:25:59,279
kendisi de gülünç biri. Yuhalanacak

483
00:25:58,000 --> 00:26:00,880
sahneden.

484
00:25:59,279 --> 00:26:04,640
>> Aklını kaçırmış olmalı.

485
00:26:00,880 --> 00:26:07,279
>> Dediğim gibi, bir deli. Kovitz ve VC,

486
00:26:04,640 --> 00:26:08,799
büyük rakipler. Kardeşim, söyleyebilirim

487
00:26:07,279 --> 00:26:11,200
eğer onlar hakkında bir veya iki hikayen varsa

488
00:26:08,799 --> 00:26:13,679
o kadar genç ve masum değildik. Onlar

489
00:26:11,200 --> 00:26:15,679
birbirlerinin şakalaşmalarından nefret ediyordu.

490
00:26:13,679 --> 00:26:16,720
>> Cıvıl cıvıl mı? Bunu içinde buluyor musun?

491
00:26:15,679 --> 00:26:18,799
stil kitabı?

492
00:26:16,720 --> 00:26:21,760
>> Bunu yazdırmaya uygun hiçbir şey yok

493
00:26:18,799 --> 00:26:24,480
bu ikisini anlatıyor. Nedenini biliyorsun

494
00:26:21,760 --> 00:26:26,080
Carowitz yedinci kitabını mı yazdı?

495
00:26:24,480 --> 00:26:28,799
Çünkü Vichek'ten bıkmıştı

496
00:26:26,080 --> 00:26:32,000
topuklarının dibinde havlıyordu. Kendine şöyle yazdı

497
00:26:28,799 --> 00:26:34,559
sonatı kimse çalamaz kim çalamaz

498
00:26:32,000 --> 00:26:35,039
onun olağanüstü yayılımıyla eşleşecek

499
00:26:34,559 --> 00:26:37,600
eller.

500
00:26:35,039 --> 00:26:40,799
>> Bunu duydum. Vichek bunu asla affetmedi

501
00:26:37,600 --> 00:26:43,760
bunun için. Ve Carnovitz öldüğünde şunu söylüyorum

502
00:26:40,799 --> 00:26:46,720
sen, VICHEK KAMUYU OLUMLU BİR ŞEKİLDE övüyordun.

503
00:26:43,760 --> 00:26:52,159
Bütün kuyulara olan nefretini ortaya koydu

504
00:26:46,720 --> 00:26:54,960
görmek için. Deliliğe varan bir nefret.

505
00:26:52,159 --> 00:26:58,320
Patolojik bir nefret

506
00:26:54,960 --> 00:27:02,400
bir çift el üzerinde yoğunlaştı. Ama ne

507
00:26:58,320 --> 00:27:05,679
eller? Uzun ve beyazdılar ve

508
00:27:02,400 --> 00:27:10,320
narin. En güzel eller

509
00:27:05,679 --> 00:27:12,480
dünya. Onları hiç görüyor musun?

510
00:27:10,320 --> 00:27:15,840
>> Evet Sylvia,

511
00:27:12,480 --> 00:27:19,760
Onları gördüm.

512
00:27:15,840 --> 00:27:22,240
>> Jerry. Ama Jerry. Jerry. Ne?

513
00:27:19,760 --> 00:27:24,880
>> Bay Weber, başka bir piyano istiyorum

514
00:27:22,240 --> 00:27:28,559
acele etmek. Hayır, hayır, hayır. Sorun değil. Orada

515
00:27:24,880 --> 00:27:31,279
zamanı değil. Hayır. Siyah L harfi.

516
00:27:28,559 --> 00:27:35,360
Büyük. Her zaman ikinci olarak sevdiğim kişi

517
00:27:31,279 --> 00:27:38,559
en iyi. Evet ama acele etmelisin. var

518
00:27:35,360 --> 00:27:43,000
fazla zaman yok.

519
00:27:38,559 --> 00:27:43,000
İyi. Onu bekleyeceğim.

520
00:27:43,039 --> 00:27:51,200
Mümkün olan en kısa sürede. Ayarlamam gerekiyor.

521
00:27:47,520 --> 00:27:54,720
İyi. Ah, Jerry. Tanrıya şükür ki varsın

522
00:27:51,200 --> 00:27:57,440
şimdi gel. Şuna bak. BİR FELAKET.

523
00:27:54,720 --> 00:28:00,640
Şuna bir bak. Kasayı kilitledik, böylece

524
00:27:57,440 --> 00:28:02,640
kimse PİYANOYA DOKUNMAZ. KİM YAPAR

525
00:28:00,640 --> 00:28:04,000
böyle bir şey yapar mısın?

526
00:28:02,640 --> 00:28:05,679
Onun bundan haberi var mı?

527
00:28:04,000 --> 00:28:07,279
>> Bundan bahsetmemenin daha iyi olacağını düşündük.

528
00:28:05,679 --> 00:28:09,360
Katılmıyor musun? Yaptım

529
00:28:07,279 --> 00:28:10,000
>> etrafta topallayan garip bir adam görürsün

530
00:28:09,360 --> 00:28:12,320
burada mı?

531
00:28:10,000 --> 00:28:14,080
>> Evet, yaptım. İstediğini söyledi

532
00:28:12,320 --> 00:28:16,480
Bay Vichek'e bakın.

533
00:28:14,080 --> 00:28:18,080
>> Ve ona olaydan sonra geri gelmesini söyledim.

534
00:28:16,480 --> 00:28:19,840
konser.

535
00:28:18,080 --> 00:28:22,720
Bunu yapanın o olduğunu mu düşünüyorsun?

536
00:28:19,840 --> 00:28:24,799
>> Belki. Belki. Jordan, başka bir piyano.

537
00:28:22,720 --> 00:28:26,720
>> Evet, yakında burada olacak.

538
00:28:24,799 --> 00:28:28,480
>> Polisi aramamız gerekecek ve sonra

539
00:28:26,720 --> 00:28:30,159
Weber ve Büyükbaba bunu bilmek istiyor.

540
00:28:28,480 --> 00:28:31,600
Bir de sigortayla ilgili bir iş var.

541
00:28:30,159 --> 00:28:34,320
Şimdi hiçbir şey söylemeyeceğiz

542
00:28:31,600 --> 00:28:36,960
konserden önce bununla ilgili. Kabul edildi.

543
00:28:34,320 --> 00:28:38,320
>> Konserden sonra bunu Vic'e kendim anlatacağım.

544
00:28:36,960 --> 00:28:41,320
>> Güzel.

545
00:28:38,320 --> 00:28:41,320
>> Bloklu,

546
00:28:44,640 --> 00:28:50,080
>> 7. karnivet oynamaya karar verdi.

547
00:28:47,120 --> 00:28:54,240
>> Ne? Karnaval 7. mi? Jerry,

548
00:28:50,080 --> 00:28:58,799
o deli. Bunu asla yapmayacak. Asla.

549
00:28:54,240 --> 00:28:59,919
Eğer bunu denerse bu onun mahvolması anlamına gelecektir. Biz

550
00:28:58,799 --> 00:29:01,840
onu durdurmak gerekir.

551
00:28:59,919 --> 00:29:05,080
>> Her ikisini de nasıl dinleyeceğinizi düşünüyorsunuz?

552
00:29:01,840 --> 00:29:05,080
bizden biri mi?

553
00:29:16,320 --> 00:29:20,480
>> O gider gitmez geldiler

554
00:29:17,679 --> 00:29:21,600
dinlenme. Jerry, sanırım bizi birlikte gördü.

555
00:29:20,480 --> 00:29:22,880
dün gece. sen

556
00:29:21,600 --> 00:29:26,000
>> ona bizden bahseder misiniz?

557
00:29:22,880 --> 00:29:28,080
>> Hayır. Hayır, elbette değil. Bilmiyorsun

558
00:29:26,000 --> 00:29:30,960
ne kadar şiddetli olabileceğini.

559
00:29:28,080 --> 00:29:32,559
Biliyorum, Leon. İnan bana, öyleyim. sen sadece

560
00:29:30,960 --> 00:29:34,240
artık onunla kalamam.

561
00:29:32,559 --> 00:29:35,840
>> O benim kocam Jerry.

562
00:29:34,240 --> 00:29:36,799
>> Bana verdiği kutunun içinde ne olduğunu biliyorsun

563
00:29:35,840 --> 00:29:38,320
onun için saklamak mı?

564
00:29:36,799 --> 00:29:40,240
>> Hayır, ama onu sana verdikten sonra bir

565
00:29:38,320 --> 00:29:41,840
sanki bir çeşit parça onun üzerine geldi, sanki

566
00:29:40,240 --> 00:29:45,559
tehdit ortadan kaldırılmıştı.

567
00:29:41,840 --> 00:29:45,559
>> Ne yaptı Leon?

568
00:29:45,840 --> 00:29:50,039
>> Yaptığı şey gerçekten korkunç.

569
00:29:51,360 --> 00:29:55,679
Bana gittiğini söylediğini hatırlıyor musun?

570
00:29:54,159 --> 00:29:58,320
Carniv'in mahzeni mi?

571
00:29:55,679 --> 00:30:00,799
>> Evet. Evet. Tabi bu onun için yeterli değildi

572
00:29:58,320 --> 00:30:03,919
Carnovitz'in gerçekten öldüğünü bilmek.

573
00:30:00,799 --> 00:30:05,840
Kocanız mezara gitti, açıldı

574
00:30:03,919 --> 00:30:09,200
tabut,

575
00:30:05,840 --> 00:30:12,080
ve ellerini alçıya aldı.

576
00:30:09,200 --> 00:30:13,279
>> Buna inanmıyorum. Ama inanmıyorum

577
00:30:12,080 --> 00:30:15,025
BT. Bu mümkün değil.

578
00:30:13,279 --> 00:30:17,440
>> Peki, şimdi beni dinle. Beni dinle.

579
00:30:15,025 --> 00:30:19,919
[müzik] Bu öğleden sonra, Sylvia Slatterly

580
00:30:17,440 --> 00:30:21,679
bana bu patolojik nefretin

581
00:30:19,919 --> 00:30:23,919
karnavallar bunlara odaklanmıştı

582
00:30:21,679 --> 00:30:25,360
muazzam eller. Görmüyor musun? O

583
00:30:23,919 --> 00:30:27,279
[müzik] kalıcı bir hatırlatma istedi

584
00:30:25,360 --> 00:30:29,435
rakibinin ölümü. Ve burası da burası

585
00:30:27,279 --> 00:30:31,600
delilik onu saygısızlığa sürükledi

586
00:30:29,435 --> 00:30:34,080
Bir cesedin [müziği]. İşte bu yüzden bu

587
00:30:31,600 --> 00:30:35,840
Gaffy ona şantaj yapıyor çünkü o liderlik ediyor

588
00:30:34,080 --> 00:30:37,760
onu mozoleye koydu. Ve biliyorsun

589
00:30:35,840 --> 00:30:40,159
Bu oyuncu kadrosu şu anda nerede? İçinde

590
00:30:37,760 --> 00:30:42,159
Dün bana verdiği tik ağacından kutu.

591
00:30:40,159 --> 00:30:43,760
>> Bu korkunç. [müzik]

592
00:30:42,159 --> 00:30:44,960
>> Bu korkunç. Buna inanmıyorum.

593
00:30:43,760 --> 00:30:49,086
>> Bu doğru.

594
00:30:44,960 --> 00:30:50,799
>> Onları gördüm. Kutunun içindeler.

595
00:30:49,086 --> 00:30:53,360
>> [müzik]

596
00:30:50,799 --> 00:30:56,399
>> Onu bırakmalısın Lonnie.

597
00:30:53,360 --> 00:30:58,320
Artık onu terk etmelisin.

598
00:30:56,399 --> 00:31:01,039
>> Peki. [müzik]

599
00:30:58,320 --> 00:31:03,120
Peki. Ama konsere gitmem gerekiyor.

600
00:31:01,039 --> 00:31:05,679
>> Neden? [müzik]

601
00:31:03,120 --> 00:31:08,679
>> Bilmiyorum. Bilmiyorum ama yapmalıyım

602
00:31:05,679 --> 00:31:08,679
git.

603
00:31:09,600 --> 00:31:13,520
>> Peki. Elbette. Ama ben gidiyorum

604
00:31:11,600 --> 00:31:15,941
orada seninle olmak.

605
00:31:13,520 --> 00:31:17,961
Tehlikeli olabilir.

606
00:31:15,941 --> 00:31:17,961
[müzik]

607
00:31:35,919 --> 00:31:39,000
Peki.

608
00:32:16,202 --> 00:32:18,222
>> [müzik]

609
00:32:31,922 --> 00:32:33,942
[müzik]

610
00:32:41,747 --> 00:32:43,767
[müzik]

611
00:32:54,960 --> 00:32:57,600
>> Ah, Bayan Slatterie.

612
00:32:56,159 --> 00:32:59,919
>> Merhaba Gali.

613
00:32:57,600 --> 00:33:03,360
>> Burada bu kadar iyi duyamazsınız. sen

614
00:32:59,919 --> 00:33:06,320
içeride olmalı. Bu güzel.

615
00:33:03,360 --> 00:33:07,947
>> Evet Gali. Bu güzel. Schuman,

616
00:33:06,320 --> 00:33:08,399
Dani, Yunanca.

617
00:33:07,947 --> 00:33:10,480
>> [müzik]

618
00:33:08,399 --> 00:33:11,840
>> Bunu duymaya gelmedim.

619
00:33:10,480 --> 00:33:12,880
>> Sen de öyle mi?

620
00:33:11,840 --> 00:33:17,360
>> Evet, Blackie.

621
00:33:12,880 --> 00:33:20,720
>> Ben de. Güçlüler nasıl düştü

622
00:33:17,360 --> 00:33:24,840
yedinci sonatın ortasında mı?

623
00:33:20,720 --> 00:33:24,840
Onu görmek istiyorum. Cli,

624
00:33:26,799 --> 00:33:30,880
bu kötü mü?

625
00:33:29,120 --> 00:33:34,399
>> Sanırım öyle.

626
00:33:30,880 --> 00:33:36,640
>> Bir adam nasıl bu kadar nefret uyandırabilir?

627
00:33:34,399 --> 00:33:40,399
O harika bir piyanist.

628
00:33:36,640 --> 00:33:43,279
ama bir bıçak glocky, bir yiyecek, bir yaprak,

629
00:33:40,399 --> 00:33:46,080
ve bir dokuma tezgahı. Orada bir sürü insan var

630
00:33:43,279 --> 00:33:49,279
onun ölmesini izlemeye geldim.

631
00:33:46,080 --> 00:33:52,399
Tamam ben de onlardan biriyim. istiyorum

632
00:33:49,279 --> 00:33:54,880
onların alaylarının onu parçalara ayırdığını görün. Ve

633
00:33:52,399 --> 00:33:56,240
yapacakları şey bu.

634
00:33:54,880 --> 00:33:56,960
>> Geç kaldın Sunny. Sen sahip olabilirsin

635
00:33:56,240 --> 00:33:58,640
şömineyi özledim.

636
00:33:56,960 --> 00:34:00,399
>> Üzgünüm Bayan Lattery, ama

637
00:33:58,640 --> 00:34:01,840
trafik, o caddede yedekleniyor

638
00:34:00,399 --> 00:34:04,559
mil uzunluğunda. Hiç böyle bir şey görmedin

639
00:34:01,840 --> 00:34:06,559
o. Artık büyük şehirdesin evlat.

640
00:34:04,559 --> 00:34:08,879
>> İçeri gir ve kendine karanlık bir yer bul

641
00:34:06,559 --> 00:34:10,560
köşe. Ve eğer sahne [müzik] yöneticisi

642
00:34:08,879 --> 00:34:12,480
seni görürse dışarı atar. Öyleyse sakla

643
00:34:10,560 --> 00:34:14,480
onun gözünden çıktı.

644
00:34:12,480 --> 00:34:16,560
>> Tanrım, özür dilerim Bayan Lattery. yapmayacağım

645
00:34:14,480 --> 00:34:18,800
tekrar olmasına izin ver. Söz veriyorum.

646
00:34:16,560 --> 00:34:23,159
>> Çeneni kapat ve içeri gir.

647
00:34:18,800 --> 00:34:23,159
>> Evet. Evet. Tamam Bayan Lavy.

648
00:34:25,760 --> 00:34:32,240
>> Kaydedilemeyecek kadar iyi, Lucky.

649
00:34:28,879 --> 00:34:35,240
Yani ben bir Jezebel'im. Ben iyi bir muhabirim

650
00:34:32,240 --> 00:34:35,240
çok.

651
00:34:35,919 --> 00:34:42,399
Pekala, eğer geri adım atmazsa bir sonraki

652
00:34:39,359 --> 00:34:45,520
büyük olanıdır. Artık şeytan hakkını alır

653
00:34:42,399 --> 00:34:49,800
nedeniyle bloklu.

654
00:34:45,520 --> 00:34:49,800
Cenazeden sonra görüşürüz.

655
00:35:05,760 --> 00:35:11,119
Sakin ol ahbap.

656
00:35:08,960 --> 00:35:14,079
Müzik tarihi yazılıyor, tadını çıkarın

657
00:35:11,119 --> 00:35:17,800
o. Yedinci sonat ve tek bir adam

658
00:35:14,079 --> 00:35:17,800
hiç oynayabilirdi.

659
00:35:36,634 --> 00:35:38,654
>> [müzik]

660
00:35:41,874 --> 00:35:43,894
[müzik]

661
00:35:46,079 --> 00:35:49,789
>> Isı. Sıcaklık.

662
00:35:47,769 --> 00:35:49,789
[müzik]

663
00:35:54,974 --> 00:35:56,994
[müzik]

664
00:36:05,454 --> 00:36:07,474
[müzik]

665
00:36:13,970 --> 00:36:15,990
>> [müzik]

666
00:36:21,830 --> 00:36:23,850
[müzik]

667
00:36:27,070 --> 00:36:29,090
[müzik]

668
00:36:33,620 --> 00:36:35,640
[müzik]

669
00:36:39,515 --> 00:36:43,839
[müzik]

670
00:36:41,359 --> 00:36:48,085
>> O bunu yapabilir,

671
00:36:43,839 --> 00:36:48,085
Jerry. Bunu başaracak. [müzik]

672
00:36:54,580 --> 00:36:56,600
[müzik]

673
00:36:59,165 --> 00:37:01,185
[müzik]

674
00:37:08,335 --> 00:37:10,355
>> [müzik]

675
00:37:16,195 --> 00:37:18,215
[müzik]

676
00:37:24,055 --> 00:37:26,075
[müzik]

677
00:37:29,296 --> 00:37:31,316
[müzik]

678
00:37:38,465 --> 00:37:40,485
[müzik]

679
00:37:45,015 --> 00:37:47,036
[müzik]

680
00:37:48,320 --> 00:37:51,320
>> seyahat.

681
00:38:03,920 --> 00:38:08,440
Buna inanmıyorum. Ama o başardı.

682
00:38:32,320 --> 00:38:37,480
Ne halt?

683
00:38:34,320 --> 00:38:37,480
Şuna bak.

684
00:38:47,241 --> 00:38:49,261
>> [müzik]

685
00:38:52,481 --> 00:38:54,501
[müzik]

686
00:39:01,651 --> 00:39:03,672
[müzik]

687
00:39:10,822 --> 00:39:13,920
[müzik]

688
00:39:11,760 --> 00:39:16,160
>> Şu anda iyi olması gerekiyor. O yapmalı

689
00:39:13,920 --> 00:39:18,079
sabaha kadar uyu. Eğer kıpırdarsa,

690
00:39:16,160 --> 00:39:19,599
beni ara.

691
00:39:18,079 --> 00:39:22,400
>> Neler oluyor? arıyorum

692
00:39:19,599 --> 00:39:23,920
siz Bay Welsh. Taksiye binmek zorunda kaldım.

693
00:39:22,400 --> 00:39:26,640
>>Leon,

694
00:39:23,920 --> 00:39:28,720
sorun ne? Bayıldı. mecburdum

695
00:39:26,640 --> 00:39:30,480
onu eve getir.

696
00:39:28,720 --> 00:39:31,920
>> Ben Dr. Hilton.

697
00:39:30,480 --> 00:39:33,200
>> Endişelenecek bir şey yok.

698
00:39:31,920 --> 00:39:33,520
>> Peki, ne olduğunu anlamıyorum

699
00:39:33,200 --> 00:39:35,359
oldu.

700
00:39:33,520 --> 00:39:36,960
>> Ona sakinleştirici verdim. O iyi olacak

701
00:39:35,359 --> 00:39:38,720
sabah. Bırakın dinlensin.

702
00:39:36,960 --> 00:39:40,000
>> Sonatı duydu mu Bay Welsh?

703
00:39:38,720 --> 00:39:42,400
>> Bunu duydu.

704
00:39:40,000 --> 00:39:43,920
>> Güzel. İyi. bunu istemezdim

705
00:39:42,400 --> 00:39:44,320
kaçırdım. Her ikisi için de bir zafer

706
00:39:43,920 --> 00:39:46,240
biz.

707
00:39:44,320 --> 00:39:46,640
>> İsterseniz tekrar uğrayacağım

708
00:39:46,240 --> 00:39:48,880
sabah.

709
00:39:46,640 --> 00:39:50,400
>> Evet, bunu yapın lütfen. Ve teşekkür ederim.

710
00:39:48,880 --> 00:39:50,960
>> Hiç de değil. Bu bir zevk. Bir zevk

711
00:39:50,400 --> 00:39:51,920
gerçekten.

712
00:39:50,960 --> 00:39:55,160
>> Size göstereceğim.

713
00:39:51,920 --> 00:39:55,160
>> Teşekkür ederim.

714
00:40:05,842 --> 00:40:07,862
[müzik]

715
00:40:20,252 --> 00:40:22,272
>> [müzik]

716
00:40:29,422 --> 00:40:31,442
[müzik]

717
00:40:43,839 --> 00:40:47,240
>> Geri çekilin.

718
00:40:48,418 --> 00:40:50,438
[müzik]

719
00:40:53,280 --> 00:41:00,880
Geri çekilin.

720
00:40:55,440 --> 00:41:04,640
Kef. Peki adımı hatırlıyor musun? Şşş.

721
00:41:00,880 --> 00:41:07,119
Buraya neden geldin? Para istiyorum.

722
00:41:04,640 --> 00:41:08,560
Yaşlı bir adam için başka ne var ki?

723
00:41:07,119 --> 00:41:11,760
Şantaj.

724
00:41:08,560 --> 00:41:15,520
>> Dilediğiniz gibi adlandırın. Çok para

725
00:41:11,760 --> 00:41:17,359
yaşlılığım için Bay Vitzk. Nasıl olduğunu biliyorum

726
00:41:15,520 --> 00:41:19,119
bıçağını kullanmak için.

727
00:41:17,359 --> 00:41:21,680
>> Burada yeterince para tuttuğumu mu düşünüyorsun?

728
00:41:19,119 --> 00:41:23,359
ev seni tatmin edecek mi? parasını ödeyeceğim

729
00:41:21,680 --> 00:41:24,000
sessizsin. Evet ama mecbur kalacaksın

730
00:41:23,359 --> 00:41:26,880
Beklemek.

731
00:41:24,000 --> 00:41:30,400
>> Para almak için zamanınız oldu. Hadi

732
00:41:26,880 --> 00:41:32,480
oyun oynamıyorsun, değil mi? Yöneticine söyledim

733
00:41:30,400 --> 00:41:34,960
ne istedim.

734
00:41:32,480 --> 00:41:36,480
>> Yöneticime söyledin mi? Ne söyledin

735
00:41:34,960 --> 00:41:39,680
o, Gi?

736
00:41:36,480 --> 00:41:41,920
>> Parayı hemen istiyorum.

737
00:41:39,680 --> 00:41:44,240
Seni sefil pislik. Korktuğumu sanıyorsun

738
00:41:41,920 --> 00:41:47,240
senden mi? Hayatımı mahvetmene izin vereceğimi mi sanıyorsun?

739
00:41:44,240 --> 00:41:47,240
Zafer mi?

740
00:41:50,643 --> 00:41:52,663
>> [müzik]

741
00:41:56,160 --> 00:42:03,640
>> Benim yüzümden sen çıktın

742
00:41:57,920 --> 00:42:03,640
mezar. VE benim sayemde zenginsin.

743
00:42:07,019 --> 00:42:09,039
[müzik]

744
00:42:23,394 --> 00:42:25,414
>> [müzik]

745
00:42:26,000 --> 00:42:34,119
>> Lei, sevgilim, hepsi senin için. İçin

746
00:42:28,960 --> 00:42:34,119
Sen. Sadece senin için. Seni çok seviyorum.

747
00:42:35,839 --> 00:42:39,920
Eller.

748
00:42:38,160 --> 00:42:43,400
Eller.

749
00:42:39,920 --> 00:42:43,400
Onları götürün.

750
00:42:44,354 --> 00:42:50,319
[müzik]

751
00:42:45,280 --> 00:42:50,319
Jerry. Jerry, yardım et bana.

752
00:42:53,524 --> 00:42:55,544
>> [müzik]

753
00:43:00,729 --> 00:43:02,749
[müzik]

754
00:43:07,040 --> 00:43:12,160
>> Uyumuyorum Bay Welsh. Başarılı

755
00:43:10,319 --> 00:43:15,680
hepimize iyi geceler, öyle değil mi?

756
00:43:12,160 --> 00:43:18,560
>> Konseri kastediyorsun

757
00:43:15,680 --> 00:43:20,800
>> benim için mi? piyanist

758
00:43:18,560 --> 00:43:23,440
senin için sevgili.

759
00:43:20,800 --> 00:43:25,119
>> Bu ne anlama geliyor?

760
00:43:23,440 --> 00:43:28,640
>> Kapınızı açık bırakmanız nezaketinde bulundunuz,

761
00:43:25,119 --> 00:43:30,480
Bay Welsh. Ne duymayı bekliyordun?

762
00:43:28,640 --> 00:43:32,400
Belki ben dövdüğümde çığlık atıyor

763
00:43:30,480 --> 00:43:34,079
sadakatsiz [müzik] karısı.

764
00:43:32,400 --> 00:43:35,599
>> Onun hakkında daha az dikkatli olmalı mıyım?

765
00:43:34,079 --> 00:43:37,599
senden daha güvenli mi?

766
00:43:35,599 --> 00:43:40,400
>> Sana bir keresinde benim olanın benim olduğunu söylemiştim

767
00:43:37,599 --> 00:43:43,920
sakla. Belki şunu da eklemeliyim

768
00:43:40,400 --> 00:43:44,480
tutamadığım şeyi yok ederim.

769
00:43:43,920 --> 00:43:46,000
>> O nerede?

770
00:43:44,480 --> 00:43:48,400
>> Odasında.

771
00:43:46,000 --> 00:43:52,359
bizim odamız. Bay Welsh,

772
00:43:48,400 --> 00:43:52,359
başka nerede olmalı?

773
00:43:52,475 --> 00:43:55,119
[müzik]

774
00:43:53,359 --> 00:43:59,735
Rahat olun Bay Welsh. Aç

775
00:43:55,119 --> 00:43:59,735
kutu. Devam et. Kilitli değil. [müzik]

776
00:44:03,839 --> 00:44:08,400
>> Onlarla ne yaptın Vijic?

777
00:44:05,440 --> 00:44:10,960
Neredeler?

778
00:44:08,400 --> 00:44:13,839
>> Bu odadan çıkmayacaksınız Bay Welsh.

779
00:44:10,960 --> 00:44:16,720
Ve yapacağım. Ama önce sana anlatacağım

780
00:44:13,839 --> 00:44:19,359
Carnivitz'e ait bir şey. Bir zamanlar harika

781
00:44:16,720 --> 00:44:21,040
piyonist şimdi parçalanmış bir cesetle yatıyor

782
00:44:19,359 --> 00:44:22,560
saygısız mezar.

783
00:44:21,040 --> 00:44:24,000
>> Ve o öldükten sonra bile bunu yapamadınız

784
00:44:22,560 --> 00:44:24,720
daha büyük bir penis olduğu için onu affet

785
00:44:24,000 --> 00:44:26,640
senden daha.

786
00:44:24,720 --> 00:44:28,960
>> Bu bir yalan. O ikinci plandaydı. Her zaman

787
00:44:26,640 --> 00:44:30,400
ikinci oran. O garip elleri

788
00:44:28,960 --> 00:44:32,000
sahip olduğu tek şey onlardı. Başka hiçbir şey yoktu.

789
00:44:30,400 --> 00:44:33,520
Büyüklük yok, bir adamın ellerinden başka bir şey yok

790
00:44:32,000 --> 00:44:35,200
ucube. Beni duyuyor musun? Bir ucube.

791
00:44:33,520 --> 00:44:37,920
>> Ama onları çaldın.

792
00:44:35,200 --> 00:44:39,760
>> Evet, onları çaldım çünkü

793
00:44:37,920 --> 00:44:42,160
her zaman şöhretle aramda durdu

794
00:44:39,760 --> 00:44:44,000
bu benim olmalıydı. Ve hatta

795
00:44:42,160 --> 00:44:45,839
ölüm, Carnivitz o kötü niyetli bıraktı

796
00:44:44,000 --> 00:44:48,000
arkasının sonatı o ve hiç kimse

797
00:44:45,839 --> 00:44:49,599
başkası oynayabilir.

798
00:44:48,000 --> 00:44:52,319
Ama ölümde bile bir yolunu buldum

799
00:44:49,599 --> 00:44:56,319
onu fethetmek. Ben kazandım.

800
00:44:52,319 --> 00:45:01,920
>> Deli olduğunu biliyorsun, değil mi?

801
00:44:56,319 --> 00:45:04,960
>> Ben öyle miyim Bay Welsh? Ben öyle miyim? Kim söyleyecek?

802
00:45:01,920 --> 00:45:06,720
>> Evet, o elleri çaldım ki

803
00:45:04,960 --> 00:45:08,480
onları her zaman yanımda tut

804
00:45:06,720 --> 00:45:11,040
sahiplik. Çaresiz eller

805
00:45:08,480 --> 00:45:11,680
karnivitz. Hikayenin devamı var

806
00:45:11,040 --> 00:45:14,720
orada değil mi?

807
00:45:11,680 --> 00:45:19,119
>> Evet, dahası da var. Garip bir şey

808
00:45:14,720 --> 00:45:23,920
Galce, zamanla olur. Zamanla bunlar

809
00:45:19,119 --> 00:45:29,839
eller canlandı. Buna inanabiliyor musun?

810
00:45:23,920 --> 00:45:31,359
Esnek, yumuşak, esnek ve canlı.

811
00:45:29,839 --> 00:45:34,480
Hatta onları şöyle giyebileceğimi bile buldum

812
00:45:31,359 --> 00:45:36,079
eldiven. Bu seni korkutuyor mu?

813
00:45:34,480 --> 00:45:38,800
>> Ölü bir adamın ölü elleri.

814
00:45:36,079 --> 00:45:41,280
>> Bu benim için canlandı. şunu buldum

815
00:45:38,800 --> 00:45:43,440
onları kullanabilirdi. Ve bir kez oynadım bile

816
00:45:41,280 --> 00:45:45,280
o harika, inanılmaz yedinci sonat

817
00:45:43,440 --> 00:45:47,680
onlarla. Ve sonra gerçeği öğrendim.

818
00:45:45,280 --> 00:45:49,359
Gerçek, Bay Welsh. Asla değildi

819
00:45:47,680 --> 00:45:52,000
Carnivit kim oynadı? Bunlar bunlardı

820
00:45:49,359 --> 00:45:55,359
bir zamanlar harika, inanılmaz eller

821
00:45:52,000 --> 00:45:57,440
onundu. Ve artık onlar benim. Ve

822
00:45:55,359 --> 00:45:59,599
hâlâ seninle savaştılar. Evet kavga ettiler

823
00:45:57,440 --> 00:46:01,119
Ben. Hatta ruh onlara geri döndü

824
00:45:59,599 --> 00:46:03,359
hayatın yaptığı gibi. Ve savaştılar

825
00:46:01,119 --> 00:46:05,520
ben. Beni parçalara ayırmaya çalıştılar

826
00:46:03,359 --> 00:46:07,520
ben uyurken,

827
00:46:05,520 --> 00:46:10,160
benden intikamlarını almak, öldürmek

828
00:46:07,520 --> 00:46:12,800
ben. Bir vahşiyle canlandılar,

829
00:46:10,160 --> 00:46:16,000
kendi canavarca iradesi. Ve sonra

830
00:46:12,800 --> 00:46:19,200
Geldiniz Bay Welsh, kurnazlıkla dolu,

831
00:46:16,000 --> 00:46:21,520
sinsi şeytanın benim le'mi benden alması. bir

832
00:46:19,200 --> 00:46:23,680
sadakatsiz eş Bay Welsh. ne

833
00:46:21,520 --> 00:46:26,160
Sizce hak ettiği cezayı mı düşünüyorsunuz?

834
00:46:23,680 --> 00:46:28,240
Olduğun yerde kal.

835
00:46:26,160 --> 00:46:29,680
Benimle bekleyeceksin ve

836
00:46:28,240 --> 00:46:31,280
benimle dinle, sonra izleyeceksin

837
00:46:29,680 --> 00:46:33,200
Benimle.

838
00:46:31,280 --> 00:46:36,960
O ellerin neler yapabileceğini biliyorum

839
00:46:33,200 --> 00:46:39,920
gece. Onları yatağının üzerine koydum

840
00:46:36,960 --> 00:46:42,880
o sırada yastığın üzerinde onun yanına yaklaşın

841
00:46:39,920 --> 00:46:45,520
uyudum. Bir kez karıştırdı ve aradı

842
00:46:42,880 --> 00:46:49,982
adınız. Ama yine uyuyor gibi

843
00:46:45,520 --> 00:46:52,002
masum çocuk. Masum bir çocuk gibi.

844
00:46:49,982 --> 00:46:52,002
[çığlık atıyor]

845
00:46:52,602 --> 00:46:54,622
[müzik]

846
00:46:55,599 --> 00:46:58,599
Isı. Sıcaklık.

847
00:47:05,047 --> 00:47:07,067
[müzik]

848
00:47:12,907 --> 00:47:14,927
>> [müzik]

849
00:47:25,352 --> 00:47:27,372
[müzik]

850
00:47:29,937 --> 00:47:31,760
[müzik]

851
00:47:30,240 --> 00:47:35,800
>> Lily.

852
00:47:31,760 --> 00:47:35,800
Ah, Lily. Aşkım.

853
00:47:36,880 --> 00:47:43,960
Jerry. Jerry. O eller benimdi

854
00:47:40,240 --> 00:47:43,960
taht yüzüme.

855
00:47:51,359 --> 00:47:57,448
>> Beni götür Jerry. Beni götür.

856
00:47:54,000 --> 00:47:59,468
>> Artık bu evi terk etmeliyiz.

857
00:47:57,448 --> 00:47:59,468
[inleme]

858
00:48:00,240 --> 00:48:03,880
>> Sen de seninle gidiyorsun.

859
00:48:11,359 --> 00:48:17,000
Tamam aşkım.

860
00:48:13,440 --> 00:48:17,000
Yanlış olan ne?

861
00:48:24,303 --> 00:48:26,323
[müzik]

862
00:48:34,128 --> 00:48:36,148
[müzik]

863
00:48:41,988 --> 00:48:44,008
>> [müzik]

864
00:48:51,158 --> 00:48:53,178
[müzik]

865
00:49:00,328 --> 00:49:02,349
[müzik]

866
00:49:05,568 --> 00:49:07,588
[müzik]

867
00:49:10,808 --> 00:49:12,828
[müzik]

868
00:49:20,634 --> 00:49:22,654
[müzik]

869
00:49:26,529 --> 00:49:28,549
[müzik]


